영어 자막으로 즐길 수 있는 발리우드 영화 플랫폼 베스트 10

이 글에서는 누구나 쉽게 영어 자막으로 발리우드 영화를 즐길 수 있는 인기 플랫폼들을 소개해드리니, 요즘 전 세계적으로 인기가 높아진 발리우드 영화를 영어 자막으로 시청할 수 있는 방법에 대해서 자세히 알아 보겠습니다.

파트 1: 영어 자막이 있는 발리우드 영화 시청하기 좋은 추천 사이트 10

편하게 여가 시간을 보내고 싶다면 발리우드 영화만큼 좋은 선택은 없죠. 언어 실력을 향상시키고 싶거나 영어 자막과 함께 발리우드 영화를 보고 싶으시다면, 아래에서 소개해드리는 플랫폼들을 참고해보세요.

• ZEE5

  인도 영화를 영어 자막으로 시청할 수 있는 괜찮은 플랫폼을 찾고 계신다면 ZEE5를 이용해보세요. ZEE5는 전 세계 유저들을 위한 다국어 자막 기능은 물론, 방대한 발리우드 영화와 시리즈를 보유하고 있습니다. 그리고 사용하기 쉬운 인터페이스와 합리적인 구독비용으로 시리즈별로 부담 없이 보기 좋습니다.

  

• Hotstar

  디즈니+ 핫스타로도 알려진 이 플랫폼은 영어 자막으로 발리우드 영화를 시청하기에 좋은 서비스 중 하나로 TV, 뉴스, 스포츠 등 다양한 콘텐츠와 함께 풍부한 발리우드 영화 라이브러리를 제공합니다. 특히 힌디어를 모르는 시청자들을 위해 영어 자막 서비스를 제공하여 전 세계적으로 발리우드 영화를 좋아하시는 분들에게 많은 사랑을 받고 있는 서비스 입니다.

• Amazon Prime Video

  액션, 드라마부터 코미디, 로맨스까지 다양한 장르의 발리우드 영화를 제공하는 글로벌 스트리밍 플랫폼으로 해외 시청자들을 위한 영어 자막 서비스를 제공하여 누구나 쉽게 발리우드 영화를 즐길 수 있습니다. 아마존 프라임 비디오는 끊김 없는 스트리밍 경험과 고품질 자막으로 글로벌한 플랫폼으로 이용하기 편리합니다.

  

• Hungama

  인도의 또 다른 디지털 엔터테인먼트 플랫폼인 Hungama는 발리우드 영화, 음악, 오리지널 콘텐츠를 폭넓게 제공합니다. 간편한 탐색 기능과 합리적인 구독 요금제를 제공하여 영어 자막으로 발리우드 영화를 즐기기에 매우 좋은 사이트로 추천 드립니다.

• JioCinema

  Reliance Jio가 제공하는 스트리밍 서비스인 지오시네마는 발리우드 시리즈, 영화, TV 쇼, 지역 콘텐츠를 영어 자막과 함께 제공합니다. 사용하기 쉬운 인터페이스와 영어 자막 서비스를 제공하여 글로벌 시청자들이 선호하는 플랫폼 입니다.

  

• Voot

  Voot는 Viacom18 네트워크의 발리우드 영화, TV 쇼, 엔터테인먼트 콘텐츠를 제공하는 인기 있는 인도 스트리밍 플랫폼으로 TV 콘텐츠와 리얼리티 쇼로 유명하지만 힌디 영화도 상당수 보유하고 있으며, 힌디어를 모르는 시청자들을 위해 영어 자막 서비스를 제공하고 있습니다.

• YouTube

  무료로 발리우드 영화를 제공하는 가장 인기 있는 글로벌 플랫폼인 유튜브는 영어 자막이 포함된 발리우드 영화 콘텐츠를 제공하며, 방대한 라이브러리와 사용하기 쉬운 인터페이스, 다양한 기기 지원으로 영어 자막과 함께 발리우드 영화를 즐기기에 매우 좋은 플랫폼 중 하나 입니다.

  

• YuppTV

  실시간 TV와 현지 콘텐츠에 중점을 둔 OTT 서비스인 유프TV에서도 발리우드 영화를 시청하실 수 있습니다. 글로벌 시청자들을 위해 힌디어로 제작된 다양한 영화에 영어 자막을 제공하고 있어 발리우드 영화를 편리하게 즐기실 수 있습니다.

  

• Eros Now

  영어 자막과 함께 무료로 발리우드 영화를 시청할 수 있는 또 다른 추천 플랫폼 Eros Now는 고전작부터 최신작까지 풍부한 힌디 영화 컬렉션을 보유하고 있으며, 글로벌 시청자들을 위한 영어 자막 서비스를 제공합니다. 합리적인 구독료와 HD 스트리밍 품질로 더욱 향상된 시청 경험을 제공합니다.

• SonyLIV

  영어 자막과 함께 힌디 영화를 시청할 수 있는 또다른 플랫폼 SonyLIV도 추천 드립니다. 발리우드 영화, TV 쇼, 스포츠, 오리지널 콘텐츠를 폭넓게 제공하며, 고전작 및 히트작부터 최신 개봉작까지 모두 영어 자막과 함께 즐기실 수 있습니다.

  

파트 2: 발리우드 영화에 영어 자막을 추가하는 가장 좋은 방법

이번 파트에서는 발리우드 영화에 직접 영어 자막을 추가할 수 있는 프로그램을 소개해드리겠습니다. HitPaw Edimakor 는 특히 콘텐츠 크리에이터 들에게 편리한 기능을 제공하는 프로그램으로 어떻게 사용할 수 있는지 아래에서 자세히 알아 보겠습니다.

• 단계1: HitPaw Edimakor (비디오 에디터) 실행하기

  HitPaw Edimakor 공식 웹사이트에서 PC용 프로그램을 다운로드하여 설치해주세요. 초보자도 쉽게 사용할 수 있는 직관적인 인터페이스를 제공하여 누구나 사용하기 편리합니다.

  

  

  

• 단계2: "자막 번역 및 번역 "옵션 선택하기

  메인 화면의 동영상 만들기 옆에 "자막 번역 및 번역" 옵션을 선택해주세요. 번역이 필요한 영화를 직접 입력하거나 링크를 붙여 넣으면 자동으로 가져올 수 있습니다.

  

• 단계3: 자막 커스터마이징 하기

  영어로 번역된 자막이 생성되면 원하는 대로 자막을 수정할 수 있습니다. 이 기능을 이용하면 발리우드 영화의 완성도를 한층 더 높일 수 있습니다.

  

• 단계4: 비디오 내보내기

  영어 자막이 추가된 발리우드 영화를 PC에 저장하려면 '내보내기' 버튼을 클릭하세요. 새로운 창이 나타나면 원하는 셋팅 옵션을 선택한 후 '내보내기'를 눌러주세요.

  

결론

힌디어를 모르는 발리우드 영화 팬들을 위해 위에서 소개해드린 플랫폼들은 언어의 장벽 없이 인도 영화의 매력을 완벽하게 즐길 수 있는 사이트이며 각 사이트 마다 보유하고 있는 컨텐츠는 달라도 대중적인 히트작부터 지역 특색이 담긴 작품까지 모두 영어 자막과 함께 즐기실 수 있습니다. 또한 HitPaw Edimakor (비디오 에디터)를 이용하면 직접 영어 자막을 추가하여 더욱 편리하게 영화 감상을 더욱 즐겁게 만들어주는 프로그램입니다.

HitPaw Edimakor (동영상 편집기)

• 자동으로 동영상에 자막 생성 및 추가
• 한 번의 클릭으로 AI로 스크립트와 동영상 만들기
• 사실적인 AI 음성 해설을 통해 텍스트를 음성으로 변환
• 지원되는 여러 언어를 사용하여 음성을 텍스트로 변환